“要是有那么一天,战争结束了,你准备做什么?”他问我,“回答时注意语法!”
“我会回美国去。”
“你结婚了吗?”
“没有,但是想结婚。”
“那你就更傻了,”他说。他好像很生气,“男人不应该结婚。”
“为什么,少校先生?”
“别叫我‘少校先生’。”
“为什么男人不应该结婚?”
“不能结婚。不能结婚,”他愤怒地说,“如果将来会失去,就不该置身于会失去那一切的位置。不该置身于会失去的位置。应该寻找不会失去的东西。”
他说这些话的时候非常愤怒和痛苦,眼睛直视前方。
“可是,为什么就一定会失去呢?”
“就是会失去。”少校说。他望着墙壁。然后他低下头去望着诊疗装置,猛的一下,将他那只小手从皮子中间抽出来,狂暴地拍着大腿。“会失去的,”他几乎是在吼叫了,“别跟我争辩!”然后他对看管诊疗椅的护理员叫道:“过来,关掉这该死的东西。”